About Lanza
Providing translation and interpretation in over 100 languages
Lanza Language, Inc. is an award-winning small business providing language support services to the US Federal Government, the United Nations, and a wide variety of commercial clients.

97/100 Open Ratings Evaluation

120 Language Combinations

Denver Business Journal’s Most Innovative New Business Service of Colorado

USDA Small Business Contractor of the Year for Outstanding Translation Service and Support
Services
Translation - written word
Lanza provides translation in over 100 different language combinations. Our thorough localization and quality control process will ensure that your customers, contractors, and employees stay connected and on the same page. Lanza works with virtually every format and application available, and we’ll return your translation in the same format as the original. Your audience will not suspect that they are reading a translation.
Subtitling
Regardless of platform or application, Lanza will add subtitles, in any language, to your video, for social, web, broadcast, and / or home entertainment. Our transcription and post-editing professionals will create a script from your existing video or we will work from your script, to insert seamless subtitles in a broad range of deliverable formats for all platforms.
Translation - spoken word
Lanza interprets domestic and international conferences, business meetings, legal proceedings, medical appointments, on-line meetings and any live interaction between people that do not speak the same language. Lanza provides all the sound equipment you need for your event, including sound booths, microphones, mixers, receivers, headsets, hookups, and sound technicians to handle all setup and breakdown before and after the event. Our interpreters are experienced and trained and certified by the US State Department, the Federal Courts, International Association of Conference Interpreters (AIIC), and other reputable organizations. We also provide Sign Language Interpreting, Remote Simultaneous Interpreting (RSI) and Virtual Remote Interpreting (VRI) using WebEx, Zoom, Google Meets and other remote virtual platforms.
Desktop Publishing
Lanza works in the latest desktop publishing software including Adobe Creative Cloud Suite (InDesign), Scribus, FrameMaker, MS Publisher and PageMaker, CorelDRAW, QuarkXPress, and the Office Suite. After the text has been translated, we format the content to the client’s specifications, usually to mirror the source text. This includes setting the type, creating the layout, and designing and manipulating graphics so that the document is ready to print. We also work with static images (i.e. photos of text), and either recognize the text using OCR (Optical Character Recognition) software, or we reproduce the text manually.
Voice Over / Dubbing
Whether you want to provide your training videos to your employees in their native language, or you want your marketing material to reach a worldwide audience, Lanza will fill your existing video with the appropriate dub or voiceover. We have a large international pool of voice talent from which we choose the best fit for your content, mood and audience. Our dubbing services replace the original dialogue with a translated version that is lip-synced to the actors' movements, whereas our voice over adds or complements the existing audio with commentary, narration, or additional information.
Sign Language Interpreting
Lanza provides professional American Sign Language (ASL) interpretation services for a variety of businesses nationwide. Whether you need interpreters in person, or virtually, Lanza Language has you covered.
Lanza's advanced web-based video remote interpretation (VRI) solutions facilitate seamless communication through voice, video conferencing, and group collaboration, connecting our business partners, clients, and interpreters efficiently.
Our VRI platform is fully device-agnostic, allowing users to connect from virtually any location using an internet-enabled device, including desktops, laptops, tablets, and smartphones.
Providing language support to the US Federal Government since 2012.
Trusted by, and on Contract with, the General Services Administration (GSA) and dozens of US Government Agencies.
The US Federal Government is the largest purchaser of goods and services in the world. The GSA was established in 1949 with the mission to streamline the acquisition and distribution of services and supplies, and to deliver value and savings to the agencies of the US Federal Government. GSA only awards contracts to those businesses that have undergone an in-depth and rigorous business analysis and that qualify in three principal areas: technical capability, past performance, and price. Ultimately, only those businesses that are considered “best value” will be awarded a GSA contract.






















Our Clients

Get a Quote
Tell us about your needs and we'll reply with a quick, no-obligation quote.